体坛网讯 刘翔的2008年，跌宕起伏。经历了北京奥运会脚踝退赛风波后，翔飞人的脚伤伤情牵动众人心。在2008年年末，翔飞人终于踏上赴美行程。手术时间已经确定，是12月5日。刘翔与他的团队将在本周三、也就是12月3日启程。

　　刘翔的手术将会在休斯顿赫曼纪念医院进行，托马斯-克兰顿亲自主刀，这位曾经帮助NBA第一中锋姚明做过脚踝手术医生有着丰富的经验，手术完成之后，刘翔将在美国进行休养恢复。飞人租住的公寓就在休斯敦知名学府莱斯大学附近。